小Sが姉･大Sを心配｢不幸なのはｳﾞｨｯｸのせい!｣

●小Sが姉･大Sを心配｢不幸なのはｳﾞｨｯｸのせい!｣(2009/02/13)

(C)ｻｰﾁﾅ&CNSPHOTO

台湾芸能界の人気姉妹､大S＆小Sこと徐煕媛(ﾊﾞｰﾋﾞｨｰ･ｽｰ)と徐煕〓(ｼｭｰ･ｼｰﾃﾞｨｰ)が､ﾌｧｯｼｮﾝ誌ELLE中国版の表紙に｡ｲﾝﾀﾋﾞｭｰではﾊﾞｰﾋﾞｨｰが､恋愛に消極的な心境を語った｡(〓は女へんに弟)
実業家の男性と結婚し､2人の女の子を授かった妹のｼｰﾃﾞｨｰは､幸せな家庭生活を築き仕事も順調｡一方姉のﾊﾞｰﾋﾞｨｰは､現在恋人募集中でさびしい毎日だという｡ｲﾝﾀﾋﾞｭｰで｢しばらく恋愛はお休み｡私は恋人ができると彼に夢中になってしまって､他のことが目に入らなくなる｡恋愛をしていなければ､仕事に100％集中できるわ｡だから今は恋愛はお預け｡それが賢い選択だと思っているの｣と語ったﾊﾞｰﾋﾞｨｰ｡
それを聞いたｼｰﾃﾞｨｰは､姉を痛々しく思い｢姉がそんな風に恋愛にﾏｲﾅｽ思考を働かせているのは､元ｶﾚの藍正龍(ﾗﾝ･ｼﾞｪﾝﾛﾝ)と周渝民(ｳﾞｨｯｸ･ﾁｮｳ)のせい｡あの2人はｵﾀｸ系で､家に引きこもりがちだった｡姉はそれに合わせて家にいることが多く､やりたいことを我慢してばかりだった｣とﾁｸﾘ｡｢それに比べて､私の夫はいい男の代表!　いつも外に連れて行ってくれて､自由に好きなことをさせてくれる｣と幸せそうに語ったという｡
またｼｰﾃﾞｨｰは､｢表紙の写真は美しい!　この雑誌を林志玲(ﾘﾝ･ﾁｰﾘﾝ)､周迅(ｼﾞｮｳ･ｼｭﾝ)､王菲(ﾌｪｲ･ｳｫﾝ)に送って､私たち姉妹の美しさを見てもらって!｣と編集長にﾘｸｴｽﾄ｡そのちゃっかりぶりは､撮影現場を明るい笑いに包んだそうだ｡(編集担当:饒波貴子･黄珮君)

(C)ｻｰﾁﾅ